2009-11-24

حفلة عيد الحب لدنيس تُغتاظ من قبل أوين، الذي يزعم أنّه يعرف الحقيقة حول موت ترينا - ويكشف إحتمال بشأن الحزام عن شكوكه. يصرح فيل عن مدى مشاكله المالية لبيجى، وتهدف تشيلزي إلى إثارة در جينكينز في مكتبه - لكن وصول روكسي غير المتوقع يؤدي إلى مشهد محرج.