2660

تظهر فيكي رغبتها في إثبات نفسها لشيرون ولكن يبدو أنها تذهب في الطريق الخطأ عندما يكتشف دينيسها مع السجائر الرخيصة والكحول التي اشترتها من مايكلي. تعهدت له أنها ستزيلها ولكن رفض مايكلي أن يأخذه مرة أخرى وتركت فيكي لتحاول إخفاءها في مخزن النادي. يقدم بيلي لسام يدًا مساعدة في محاولتها للتعليمات لواتس درسا. ينتظر دينيس يترك أنجي دين وينفذ خطة بيلي. في نفس الوقت، يواجه غوس حقيقة أن سونيا سعيدة مع مارتن، ويحاول كيلي التفكير فيما يفكر فيه مع زوي.