2701

يحس أدي بأن المسؤولية عن مستقبل العائلة تقع على عاتقه. فيما يتعين على العائلة مواجهة حقيقة الوضع المالي الصعب الذي تواجهه، يزور أش بمنظمة البناء. ومع ذلك، يترك العائلة مذهولاً بفضح أن دان كان يسرق من حساب القرض. في مكان آخر، يأتي المخيب للآمال ميكي بفكرة لتمثيل زيت الشيب كزيت المحرك، مع نتائج كوميدية. في الوقت نفسه، يشعر تشارلي بالخيانة من عائلته ونانا تعلن عن نيته أن تنتقل إلى أليفي.