2692

بعد فوز كبير في البوكس، تشعر فيكي بالسعادة وتهدأ مع أش في مكانها. وهي على علم بأن دينيس وشرين قد يعودان في أي لحظة، تقبّل أش وتهدأ نحوه نحو غرفة النوم. قرّرت ناتالي أن تثبت مستقبلها مع بول عن طريق الانتقال إلى بيت الضيافة. حاولت جينين بكل قوة أن ترفض ناتالي، غير أنّها لا تعلم أنّها يجب أن تكون أكثر قلقاً بشأن مشكلة خاصة بها. اكتشف بات أنّ هناك خاتمًا مطعّمًا في محطة السيارات، وربما يصبح سرّ جينين في حلول السنة الجديدة علانية. في نفس الوقت، عادت كيت وقلق إيان أنّها تحاول إخفاء مشاعرها عن والدتها الذي توفي مؤخرا. في بيت فيرييرا، حاول روني وأش أن يقنعوا عدي عن قبول طارق.