2680

بعد أن تم حل الخلافات، دينيوس وشرين، أقرب من أي وقت مضى، يعدون للرحلة ولكن يأخذ خططهم عكس الاتجاه عندما يخبرهم فيكي أنها يمكن أن تأتي بعد كل شيء. يُيقظ يولاند وباتريك في الليل بسبب أصوات تحت الأرض ويجدون أن طالباً هربياً قد دخل. جائع وخشياً، يبلغ من العمر 16 عاماً، يأخذ JJ في المنزل ويسمح لهم بالبقاء ليلة واحدة. يشعر جينين بقلق عندما ترى بول يشتروي هدية لجاك ولكن الأحداث تتراكم وتتصاعد وتشعر بالغضب عندما ترى بول ونانتالي يتبادلان القبلات.