132

تells صحفي أن دن أزال الجريمة المسلحة وأعرب العديد من الأشخاص عن شكرهم لفعله ذلك. تمنح دن ميدالية زوجها الحربية لأنها تعتبره بطلا. يتعثر توني عندما يقول هانا أنها تريد شراء الطابق فوقه. يقلق سيمون من أن الفندق هو خطر كبير ويحاول الخروج. يخبر دن ميشيل أن الأمر كان مجرد حادثة أن فرع "الشركة" غادر المنطقة بعد أن طلب منه التعامل معهم. شاهدة شيرون دن يتعامل مع ميشيل بشكل أفضل من نفسها، لذلك سرقة المال من الخزانة وخرجت في الليل.