1999

تعلن فرانك حبه المستمرة لبات. تصبح إثيل مبالغه في عيد ميلادها الخامس والثمانين، لذلك تأخذ دوتها إلى المنزل. هناك، يفصح إثيل عن رغبتها في إنهاء كل شيء.