Episode 241

تتضمن الحلقة أن كونراد لا يترك لآنيليز أي خيار، وتصاب كوينتون بجرح يثير تحديًا جديدًا. قد تصبح لعبة الفأر والصياد خطيرة جدًا على بيبا، بينما يدرك ستيف أن ليكسي تعرف الكثير عن حياة آنيليز الخاصة. يبحث بيبا عن طريقة للاتصال بليبنبرغ، وتصبح جانا حلًا لمشكلة كارلي. يفضح مسابقة الرقص بعض المفاجآت، ويتصرف ليبنبرغ ضد أرنو.