Episode 24

تجد برونوين صعوبة في إقناع ليكسي، في حين يُشجع لويس على اتخاذ مكالمة هامة. يثير قطعة من المعلومات المتعلقة بملف فانيسا اهتمام أت، ويشهد تيم أن العائلة دائماً تأتي في الأول. يبلغ برونوين ببيب عن تيرتيوس، في حين أن روس أكثر مما يبدو عليه. يلقى كلمات قاسية بين تيرتيوس وأت، ولا يذهب التاريخ وفق الخطة.