Episode 104

يخبر بييت كونراد بوجود طفل لتليزا، فيما تستكشف ناعومي أوكي مع قصة رينات. يعود أت في وقت غير متوقع - ولا يبدو أنه متأثر بالوضع الحالي في كلينيك بينلاند. يتعارك رينات وفيردي، وتحصل جنا على استقبال بارد. يثير أنتون مشاعر بيبا، بينما لا تثير تليزا مشاعر بيبا.