Episode 302

يُبرز بيرجى الضوء على مارجوت برينك، في حين يتعامل كارلي مع تيرتيوس حول الرأس الأحمر. تُدعو نومي ديزير إلى اتخاذ قرار، ويكتشف إريك المزيد عن حياة تيرتيوس الخاصة. يُجيب أوكيه عن موقف غير مريح ببرياني. يريد كارلي أن يجعل تيرتيوس حزين، ويمكن أن يؤدي لحظة حميمية إلى حزن.