Episode 103

تجربة ليكسي في التأمل عن سلوكها السابق، ويعقد اعتقال يبعث موجة صدمة في كلية بينلاند. يحدث مصاف عاطفي بين الأم والابنة، بينما لا تعرف بيبا كيفية إقناع ريان. يجب على ديون أن يأخذ مكان ستيف خلال استشارة، بينما يتعثر ريان بشكل مفاجئ عندما يريد أن يأخذ الخطوة التالية. يمرر أنبوب السلام حول المنزل في عائلة فيرييرا، بينما لا يعتقد أت أن الفاعل الصحيح لم يتم القبض عليه.