Episode 2

حاول زيغ مرة أخرى أن يعطي ليو إغلاقا، و يجب على غوستاف أن يجد استبدالاً لطبيب. لا يريد تيرتيوس أن يذهب و يرى طبيباً و يعتقد جانا أن كارلي يجب أن تنتقل تركيزها. لا يستطيعان رجلان حادان العقل أن يجدوا طريقاً للسلام و يؤثر كلمات سوسانا الأخيرة بشكل كبير. تعاطفت إيلز مع مورنيه، و أعيدت أمل جانا في الحب - بطريقة ما.