Smoke
Pilota
Le tensioni aumentano mentre inizia la ricerca dei sospetti. Michelle Calderone frena sulla sua vita personale. Dave Gudsen diventa creativo.
La tua felicità mi rende triste
Apparentemente bloccati, Gudsen e Calderone considerano una nuova pista. Il caos si scatena in una missione secondaria. Freddy Fasano riconsidera il suo futuro.
Latte Strano
Calderone traccia la propria rotta per le risposte. Gudsen propone un nuovo percorso per la loro partnership. Freddy si dirige al quartier generale di Coop.
Fragola
Gudsen fa luce sul suo oscuro passato. Calderone scava ancora più a fondo. Freddy inizia a perdere il controllo.
Le dimensioni contano
Mentre Gudsen si reca fuori città per una conferenza, Calderone cerca di rintracciare il suo vecchio partner. Freddy cerca vendetta.
Mascolinità
Esposito e Calderone esortano Harvey ad agire. Un Freddy completamente fuori controllo contatta un alleato.
Sepolcri imbiancati
Sulla scia del dolore, Calderone si presenta per una missione segreta. Gudsen naviga nella gloria ritrovata—e in un confronto inaspettato.
Pietà
Gudsen cambia le carte in tavola. Harvey lotta con il rimpianto. Calderone è costretta ad affrontare il suo passato.
Specchio specchio
Una Calderone disperata chiede un favore. Gudsen si affanna per il controllo. Un enorme incendio alimenta uno scontro decisivo.