Quagmire's Mom

Après avoir découvert que ses chèques sont en réalité un grand bloc-note post-it, Peter exige d'avoir accès au compte chèque. Alors qu'il est à la banque, Peter et Lois découvrent que son prénom est en réalité Justin, Peter adopte donc son nouveau style de vie de « bro » fêtard. Pendant ce temps, Joe arrête Glenn après qu'il a couché avec une fille mineure, ce qui conduit à une réunion inattendue.