I Never Met the Dead Man

Pendant qu'il apprend à Meg à conduire, Peter percute le récepteur satellite de la ville, ce qui coupe le câble de la ville. Il promet à Meg que si elle prend la faute, il lui achètera une voiture. Sans télévision, Peter devient fou, ce qui rend la famille folle. Pendant ce temps, après avoir refusé de manger les brocolis que Lois lui donne, Stewie tente de construire un dispositif de contrôle météorologique qui détruirait tous les légumes.